„TOURISMUS UND VERKEHR“

Europäische Kommission , Brüssel 13. Mai

Welche Vorschläge legt die Kommission heute vor?

Das Paket der Kommission „Tourismus und Verkehr im Jahr 2020 und darüber hinaus“ besteht aus drei Leitlinien und einer Empfehlung, mit denen die EU-Länder dabei unterstützt werden sollen, die Reisebeschränkungen schrittweise aufzuheben, Unternehmen ihren Betrieb wieder aufnehmen zu lassen und dafür zu sorgen, dass die Menschen in Europa nach Monaten der Ausgangsbeschränkungen einen sicheren und entspannenden Sommer genießen können, während zugleich die erforderlichen Gesundheitsvorkehrungen beachtet werden. Das Paket umfasst Folgendes: eine einleitende Mitteilung „Tourismus und Verkehr im Jahr 2020 und darüber hinaus“einen gemeinsamen Ansatz bei der schrittweisen und koordinierten Aufhebung der Beschränkungen der Freizügigkeit an den Binnengrenzen der EU, der die allmähliche Aufhebung der innerstaatlichen Beschränkungen widerspiegelt einen gemeinsamen Rahmen zur Unterstützung der schrittweisen Wiederherstellung des Verkehrs bei gleichzeitiger Gewährleistung der Sicherheit der Fahrgäste und des Personals eine Empfehlung, Reisegutscheine zu einer attraktiven Alternative zur Barerstattung zu machengemeinsame Kriterien und Grundsätze für die schrittweise und sichere Wiederaufnahme touristischer Aktivitäten und insbesondere für die Entwicklung von Gesundheitsprotokollen für das Gastgewerbe (Hotels usw.)

Wie kann ich Informationen darüber erhalten, wo noch Beschränkungen gelten? Die Mitgliedstaaten sollten regelmäßig über den Stand der Beschränkungen berichten. Dies ist notwendig, um sicherzustellen, dass Personen, die die Grenzen überschreiten, auf der Grundlage transparenter Informationen und einer umfassenden Kenntnis der Lage planen und handeln können, damit sie ihre individuelle Verantwortung bei der Befolgung gesundheitlicher Empfehlungen auf Reisen wahrnehmen können.

Die Kommission wird diese Kommunikationsanstrengungen unterstützen, indem sie auf ihrer Website die Liste der bestehenden Kontrollen an den Binnengrenzen sowie Links zu anderen für Reisende relevanten Informationen (über die Gesundheitslage vor Ort, Gesundheitsdienste, geltende Gesundheitsprotokolle usw.) weiterhin öffentlich zugänglich macht.

Beiliegend die Dokumente mit den Empfehlungen zum Tourismus und Verkehr in der EU Stand 13.05.2020